A bit more work done tonight. Tried getting the primary clutch off the magnum tonight. Got all the parts off, but the last one (stationary part and shaft) would not come off. So, took engine off plate. Washed everything, and pulled out the yanmar. Set it up there to have a look and see how things fit. I think it will fit OK.
While I was looking things over, I noticed that the bearings on the transmission output shafts are loose. The left one is pretty much wrecked. The disc flops all over the place. So, I get to take the secondary clutch off now too, and get a few more bearings. Yay....