Here is a link to a differential axle that Northern Tool sells for go karts. It might be just what you need.
Heavy Duty Differential Axle — 38in. Length | Axles + Components | Northern Tool +...