i have a rotax in my TT mounted in the stock mounts (i know... not a 4 stroke) i would start measuring the crank to motor mount locations, and also the right side cover or pull start to the motor mounts. the engine sits so close to the right in a terra tiger that you have to be careful not to get something too wide, or you won't be able to get the clutch to line up.
you'll also have to change the spring on the driven clutch which means taking the jack shaft out/ appart.
if you are using the stock tank and the brass fuel line that runs through the fiberglass floor, check to see that the brass tube isn't pinched somewhere, thus restricting flow to the carb (check fuel filter too) hope some of that helps
A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.